<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fondation Hôpital St-Anne</title>
	<atom:link href="http://fondationhsa.ca/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fondationhsa.ca</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Apr 2012 19:00:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.4</generator>
		<item>
		<title>Update regarding the potential transfer of Ste. Anne’s Hospital to the government of Quebec</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/update-regarding-the-potential-transfer-of-ste-anne%e2%80%99s-hospital-to-the-government-of-quebec/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/update-regarding-the-potential-transfer-of-ste-anne%e2%80%99s-hospital-to-the-government-of-quebec/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 19:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Anglais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1950</guid>
		<description><![CDATA[  An agreement in principle as part of the negotiations regarding the potential transfer of Ste. Anne&#8217;s Hospital was signed April 27th, 2012 by the Honourable Steven Blaney, Minister of Veterans Affairs, and Quebec&#8217;s Minister of Health and Social Services, &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/update-regarding-the-potential-transfer-of-ste-anne%e2%80%99s-hospital-to-the-government-of-quebec/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <br />
An agreement in principle as part of the negotiations regarding the potential transfer of Ste. Anne&#8217;s Hospital was signed April 27<sup>th</sup>, 2012 by the Honourable Steven Blaney, Minister of Veterans Affairs, and Quebec&#8217;s Minister of Health and Social Services, the Honourable Yves Bolduc.</p>
<p>  <br />
This agreement in principle is a first step that will establish the major items of principle on which the parties must agree before moving ahead with further negotiations.</p>
<p><span style="color: #444444;">  <br />
</span><strong>THIS DOES NOT SIGNIFY THE CONCLUSION OF NEGOTIATIONS, AND DOES NOT IMPLY THAT A TRANSFER IS IN EFFECT.</strong></p>
<p><strong>  <br />
</strong>STE. ANNE’S HOSPITAL FOUNDATION is in contact with representatives of both governments regarding the transfer issue.<br />
  </p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">IT IS IMPORTANT TO NOTE THAT, REGARDLESS OF AN EVENTUAL TRANSFER, OUR FOUNDATION WILL CONTINUE SERVING OUR CANADIAN VETERANS AT STE. ANNE’S</span><span style="text-decoration: underline;"> HOSPITAL</span> FOR YEARS TO COME, OFFERING THEM THE QUALITY OF CARE AND SERVICES THEY DESERVE.<br />
  <br />
 <br />
   </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/update-regarding-the-potential-transfer-of-ste-anne%e2%80%99s-hospital-to-the-government-of-quebec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mise à jour &#8211; Transfert éventuel de l’Hôpital Sainte-Anne au gouvernement du Québec</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/mise-a-jour-transfert-eventuel-de-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-au-gouvernement-du-quebec/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/mise-a-jour-transfert-eventuel-de-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-au-gouvernement-du-quebec/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 18:15:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Francais]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1934</guid>
		<description><![CDATA[   L’accord de principe qui cèdera la place aux négociations pour le transfert éventuel de l’Hôpital Sainte-Anne au gouvernement du Québec, a été signé le 27 avril 2012 par le ministre des Anciens Combattants, l’honorable Steven Blaney, ainsi que le &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/mise-a-jour-transfert-eventuel-de-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-au-gouvernement-du-quebec/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>  <br />
L’accord de principe qui cèdera la place aux négociations pour le transfert éventuel de l’Hôpital Sainte-Anne au gouvernement du Québec, a été signé le 27 avril 2012 par le ministre des Anciens Combattants, l’honorable Steven Blaney, ainsi que le ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec, l’honorable Yves Bolduc.<br />
 <br />
Cet accord de principe est une première étape qui établira les principaux éléments de principe sur lesquels les parties doivent s’entendre avant de pouvoir poursuivre les négociations.<br />
  </p>
<p><span style="color: #df1f2e;"><strong>IL NE S’AGIT AUCUNEMENT DE LA CONCLUSION DES NÉGOCIATIONS, NI DE LA PRISE D’EFFET D’UN TRANSFERT.<br />
   </strong></span></p>
<p>LA FONDATION DE L&#8217;HÔPITAL SAINTE-ANNE demeure en communication avec les représentants des deux gouvernements concernant ce dossier.<br />
  </p>
<p><span style="color: #df1f2e;"><strong><span style="text-decoration: underline;">IL EST IMPORTANT DE MENTIONNER QUE, MALGRÉ UN TRANFERT ÉVENTUEL, NOTRE FONDATION CONTUNUERA DE SERVIR NOS VÉTÉRANS CANADIENS DE L&#8217;HÔPITAL SAINTE-ANNE</span> POUR DES ANNÉES À VENIR, LEUR OFFRANT AINSI LA QUALITÉ DES SOINS ET SERVICES QU&#8217;ILS MÉRITENT.<br />
  <br />
  <br />
  </strong></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/mise-a-jour-transfert-eventuel-de-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-au-gouvernement-du-quebec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lavoie</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/vincent-lavoie-2/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/vincent-lavoie-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 19:19:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[feuilles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1924</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1928" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Vincent-Lavoie-24.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1928    colorbox-1924" title="Vincent-Lavoie" src="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Vincent-Lavoie-24-150x150.jpg" alt="Vincent Lavoie" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Vincent Lavoie</p></div>
<p><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Vincent-Lavoie-23.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/vincent-lavoie-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://fondationhsa.ca/1917/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/1917/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 15:28:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[feuilles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1917</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Vincent-Lavoie-22.jpg"></a><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Vincent-Lavoie-21.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/1917/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hospitalized Veterans at Ste. Anne’s Hospital can now communicate &#8220;face-to-face&#8221; with their relatives anywhere in the world thanks to the technology of the Internet</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/hospitalized-veterans-at-ste-anne%e2%80%99s-hospital-can-now-communicate-face-to-face-with-their-relatives-anywhere-in-the-world-thanks-to-the-technology-of-the-internet/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/hospitalized-veterans-at-ste-anne%e2%80%99s-hospital-can-now-communicate-face-to-face-with-their-relatives-anywhere-in-the-world-thanks-to-the-technology-of-the-internet/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:17:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Anglais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1838</guid>
		<description><![CDATA[In today’ society, loneliness through isolation is a frequent phenomenon. This reality is no exception for our Veterans of the Second World War and of the Korean War at Ste. Anne’s Hospital, of an average age of 89 years old, &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/hospitalized-veterans-at-ste-anne%e2%80%99s-hospital-can-now-communicate-face-to-face-with-their-relatives-anywhere-in-the-world-thanks-to-the-technology-of-the-internet/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In today’ society, loneliness through isolation is a frequent phenomenon. This reality is no exception for our Veterans of the Second World War and of the Korean War at Ste. Anne’s Hospital, of an average age of 89 years old, who receive long-term, end-of-life and palliative care.</p>
<p>These men and women suffer from loneliness and isolation from the community and from their loved ones because of their hospitalization and also due to the fading condition of their physical and mental health. Due to their loss of autonomy and medical condition, the potential for desired social interactions are infrequent and contained within the walls of a hospital.</p>
<p>For all of these reasons, the Foundation at Ste. Anne’s Hospital offered its financial support for the development of a pilot project aimed at promoting more frequent interactions between our Veterans and one or several persons of great significance in their lives. This is done through the technology of SKYPE.</p>
<p>This software allows video communication from one computer to another, no matter where Internet users are located across the province, the country and even the world. With the collaboration of the family, of employees and volunteers, hospitalized Veterans can now communicate with their family from their hospital room through the technology of a portable computer… and even see and talk to their grandchildren or even their great-grandchildren, some of them, for the very first time!<br />
<span style="color: #ffffff;">&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/hospitalized-veterans-at-ste-anne%e2%80%99s-hospital-can-now-communicate-face-to-face-with-their-relatives-anywhere-in-the-world-thanks-to-the-technology-of-the-internet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les vétérans hospitalisés à l’Hôpital Sainte-Anne peuvent maintenant communiquer« face-à-face » avec leurs proches n’importe où dans le monde grâce à la technologie de l’Internet</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/les-veterans-hospitalises-a-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-peuvent-maintenant-communiquer%c2%ab-face-a-face-%c2%bb-avec-leurs-proches-n%e2%80%99importe-ou-dans-le-monde-grace-a-la-technologie-de-l/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/les-veterans-hospitalises-a-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-peuvent-maintenant-communiquer%c2%ab-face-a-face-%c2%bb-avec-leurs-proches-n%e2%80%99importe-ou-dans-le-monde-grace-a-la-technologie-de-l/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 16:12:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Francais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1832</guid>
		<description><![CDATA[La solitude est l’un des phénomènes marquants de notre société.  Cette réalité ne fait pas exception pour nos vétérans de la Seconde Guerre mondiale et de la Guerre de Corée à l’Hôpital Sainte-Anne, d’un âge moyen de 89 ans, qui &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/les-veterans-hospitalises-a-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-peuvent-maintenant-communiquer%c2%ab-face-a-face-%c2%bb-avec-leurs-proches-n%e2%80%99importe-ou-dans-le-monde-grace-a-la-technologie-de-l/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La solitude est l’un des phénomènes marquants de notre société.  Cette réalité ne fait pas exception pour nos vétérans de la Seconde Guerre mondiale et de la Guerre de Corée à l’Hôpital Sainte-Anne, d’un âge moyen de 89 ans, qui y reçoivent des soins de longue durée, des soins de fin de vie et des soins palliatifs<strong>.</strong></p>
<p>Ces hommes et ces femmes qui avancent en âge sont victimes d’isolement social en raison de leur hospitalisation et de leur état affaiblit de santé physique et mental. Leur perte d’autonomie rend les échanges sociaux désirés et potentiels peu fréquents et contenus à l’intérieur des murs d’un hôpital.</p>
<p>Pour toutes ces raisons, la Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne a offert son soutien pour financer la réalisation d’un projet pilote ayant pour objectif de favoriser les interrelations entre nos vétérans et une ou plusieurs personnes significatives dans leur vie par l’entremise de la technologie SKYPE.</p>
<p>Ce logiciel de téléphonie permet des échanges vidéo d&#8217;un ordinateur à un autre, sans égard à l’endroit où se trouvent les internautes à travers la province, le pays et même le monde. Avec la collaboration de la famille et l’encadrement offert par des employés et des bénévoles, un vétéran hospitalisé peut maintenant communiquer avec ses proches à partir de sa chambre, par  l’entremise d’un ordinateur portable… et même voir et parler à ses petits-enfants ou même ses arrière-petits-enfants, certains, pour la première fois!<br />
<span style="color: #ffffff;">&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/les-veterans-hospitalises-a-l%e2%80%99hopital-sainte-anne-peuvent-maintenant-communiquer%c2%ab-face-a-face-%c2%bb-avec-leurs-proches-n%e2%80%99importe-ou-dans-le-monde-grace-a-la-technologie-de-l/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Foundation inaugurates its new Donor Recognition Board</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/the-foundation-inaugurates-its-new-donor-recognition-board/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/the-foundation-inaugurates-its-new-donor-recognition-board/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 20:36:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Anglais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1818</guid>
		<description><![CDATA[On January 9th, the Foundation inaugurated its brand new Recognition Board installed on the second floor of Ste. Anne’s Hospital. This board is a tribute to all our generous donors who have opened their hearts to our Canadian Veterans at &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/the-foundation-inaugurates-its-new-donor-recognition-board/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On January 9th, the Foundation inaugurated its brand new Recognition Board installed on the second floor of Ste. Anne’s Hospital. This board is a tribute to all our generous donors who have opened their hearts to our Canadian Veterans at Ste. Anne’s Hospital. It lists the names of the donors who have made a contribution to our 2010 – 2011 Annual Campaign, from November 1<sup>st</sup> 2010 to October 31<sup>st</sup> 2011, taking into account the desire of some to remain anonymous.<br />
 <br />
This board also includes a section for the “Be the ONE” Partnership Program. We are proud to welcome many new Partners who have decided to join us by supporting our Veterans this year. For more information on our “Be the ONE” Partnership Program, <a href="http://fondationhsa.ca/be-the-one/">click here</a>.<br />
 <br />
<a href="http://fondationhsa.ca/make-a-donation/">Make your donation TODAY </a>to Ste. Anne’s Hospital Foundation to allow our traditional and contemporary Veterans to benefit from an enhanced quality of life.<br />
<strong>A quality of life they deserve!<br />
<span style="color: #ffffff;">&#8230;</span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/the-foundation-inaugurates-its-new-donor-recognition-board/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Fondation inaugure son nouveau tableau en l’honneur de ses généreux donateurs</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/la-fondation-inaugure-son-nouveau-tableau-en-l%e2%80%99honneur-de-ses-genereux-donateurs/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/la-fondation-inaugure-son-nouveau-tableau-en-l%e2%80%99honneur-de-ses-genereux-donateurs/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 20:30:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nouvelles Francais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1811</guid>
		<description><![CDATA[Le 9 janvier dernier, la Fondation a procédé à l’installation d’un tout nouveau tableau au 2e étage de l’Hôpital Sainte-Anne. Ce dernier rend hommage à ses généreux donateurs qui ont à cœur le bien-être de nos vétérans de l’Hôpital Sainte-Anne. &#8230; <a href="http://fondationhsa.ca/la-fondation-inaugure-son-nouveau-tableau-en-l%e2%80%99honneur-de-ses-genereux-donateurs/">Lire la suite <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 9 janvier dernier, la Fondation a procédé à l’installation d’un tout nouveau tableau au 2<sup>e</sup> étage de l’Hôpital Sainte-Anne. Ce dernier rend hommage à ses généreux donateurs qui ont à cœur le bien-être de nos vétérans de l’Hôpital Sainte-Anne. Sur ce tableau, nous y retrouvons le nom de tous les donateurs ayant contribué à la campagne annuelle 2010 – 2011 par leur don fait entre le 1<sup>er</sup> novembre 2010 et le 31 octobre 2011, tout en respectant le désir de certains de conserver l’anonymat.<br />
 <br />
Ce tableau comprend également une section dédiée au Programme de partenariat « Vous avez le POUVOIR ». Nous sommes heureux de constater que de nombreux nouveaux partenaires se sont joints à nous en soutenant nos vétérans cette année.  Pour de plus amples informations sur le Programme de partenariat « Vous avez le POUVOIR », veuillez <a href="http://fondationhsa.ca/vous-avez-le-pouvoir/">cliquer ici</a>.<br />
  <br />
<a href="http://fondationhsa.ca/faites-un-don/">Faites votre don dès AUJOURD’HUI </a>à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne afin que nos vétérans traditionnels et contemporains puissent jouir d’une vie meilleure.<br />
<strong>La vie qu’ils méritent!<br />
</strong><span style="color: #ffffff;">&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/la-fondation-inaugure-son-nouveau-tableau-en-l%e2%80%99honneur-de-ses-genereux-donateurs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Duffers Club</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/the-duffers-club/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/the-duffers-club/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 15:05:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[feuilles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1776</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1777" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/The-Duffers-Club-The-Penning-Family-Medium.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1777 colorbox-1776" title="The Duffers Club &amp; The Penning Family" src="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/The-Duffers-Club-The-Penning-Family-Medium-150x150.jpg" alt="The Duffers Club &amp; The Penning Family" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">The Duffers Club &amp; The Penning Family</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/the-duffers-club/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Poirier</title>
		<link>http://fondationhsa.ca/poirier/</link>
		<comments>http://fondationhsa.ca/poirier/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 15:03:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hsa</dc:creator>
				<category><![CDATA[feuilles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fondationhsa.ca/?p=1773</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1774" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Patrick-Poirier-Medium.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1774 colorbox-1773" title="Patrick Poirier" src="http://fondationhsa.ca/wp-content/uploads/Patrick-Poirier-Medium-150x150.jpg" alt="Patrick Poirier" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Patrick Poirier</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fondationhsa.ca/poirier/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

